O código do dia · 22/07/2027
quinta · 17 Tamuz 5787
וְיָדְעוּ מִצְרַיִם כִּי־אֲנִי ה׳ בְּהִכָּבְדִי בְּפַרְעֹה בְּרִכְבּוֹ וּבְפָרָשָׁיו
«E saberão os egípcios que eu sou o Eterno, quando eu me glorificar em Faraó, em seus carros, e em seus cavaleiros.»
Shmot (Êxodo) 14:18 · página 116 de 354
Isto é da porção «Beshalach» (Êxodo 13–17). Sobre o que é: A abertura do mar e o cântico de Moisés e Miriam; o maná e as codornizes; água da rocha; a guerra com Amaleque.
Ninguém o escolheu: as letras da data de hoje somam 470, e essa é a página 116 das 354 páginas da Torá, os cinco primeiros livros da Bíblia.
A palavra com este número lê-se justamente esta semana, e é rara em toda a Torá.
O mesmo número já foi anotado por volta de 1300: עקש = מלך מצרים
Na base aparece 16 vezes em 9 livros. Não afirmamos que isto prove algo: mostramos quem o escreveu e quando, e recontámos nós próprios.
Personagem do dia
Três nomes de três épocas com o mesmo número pequeno
O filho mais novo de Judá. Por o terem mantido de parte tempo demais, começou a história de Tamar.
Elias ben Shlomo Zalman, 1720–1797. Não ocupou nenhum cargo rabínico e quase não teve discípulos, e no entanto o judaísmo lituano organiza-se desde então segundo o seu modo de ler: voltar ao sentido simples, cotejando os manuscritos.
Filósofo excomungado pela comunidade de Amesterdão aos vinte e três anos. Vivia a polir lentes e recusou uma cátedra para permanecer independente.
O que os liga
Para os três, o essencial não aconteceu sozinho: houve sempre um segundo — aliado, rival ou alguém por quem respondiam.
O dois é sempre outra pessoa. Dia de conversa, de acordo, do outro lado. Uma decisão tomada hoje sozinho terá de ser revista a dois.
Com quem vale a pena falar hoje diretamente, em vez de decidir pelos dois?
Como se obtém o número pequeno: somam-se os algarismos até restar um. Nomes não hebraicos são escritos em letras hebraicas por transliteração comum; há variantes e o número depende da grafia. Mostramos as letras para que se possa verificar. É uma coincidência de contagem, não uma afirmação sobre o destino. Interessa exatamente na medida em que se vê como foi contada.
Como se obtém
17 + 453 = 470 · total
A porção desta semana
Pinchas פינחס
Esta data hebraica ao longo de 301 anos
Uma palavra da Torá com este número
Um encontro pouco frequente: o número da data de hoje e uma palavra da porção lida esta semana coincidiram.
Um nome da porção desta semana
Esta figura atua na porção lida esta semana. O seu número é mostrado ao lado, sem afirmar que corresponde a nada.
Salmos do dia
Segundo a divisão habitual do livro dos Salmos pelos trinta dias do mês, hoje leem-se 83-87.
Texto: Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. O Nome de quatro letras não é impresso na nossa saída e é substituído por ה׳.
Leitura do número reduzido
O dois é sempre outra pessoa. Dia de conversa, de acordo, do outro lado. Uma decisão tomada hoje sozinho terá de ser revista a dois.
O que se segue é uma interpretação, não um cálculo. O número reduzido obtém-se somando os algarismos; tudo o resto nesta página pode ser verificado, e isto não.
Mais
- O número 470 por inteiro
- Calculadora, 25 métodos
- Método e dados
- Esta data ao longo de 301 anos
- O seu código de nascimento
Texto e morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Calendário e limites das porções: hebcal. As datas de memória seguem a tradição ou as fontes indicadas em cada entrada.