Le code du jour · 14/11/2026
samedi · 4 Kislev 5787
וַיֹּאמֶר אֲלֵהֶם הוּא אֲשֶׁר דִּבֶּר ה׳ שַׁבָּתוֹן שַׁבַּת־קֹדֶשׁ לַה׳ מָחָר אֵת אֲשֶׁר־תֹּאפוּ אֵפוּ וְאֵת אֲשֶׁר־תְּבַשְּׁלוּ בַּשֵּׁלוּ וְאֵת כָּל־הָעֹדֵף הַנִּיחוּ לָכֶם לְמִשְׁמֶרֶת עַד־הַבֹּקֶר
«qui leur dit: C'est ce qu'a dit l'Eternel. Demain est un sabbat, un jour de repos saint à l'Eternel. Ce que vous avez à cuire au four, cuisez-le; ce que vous avez à faire bouillir, faites-le bouillir; et tout le surplus, mettez-le en réserve pour demain.»
Shmot (Exode) 16:23 · page 120 sur 354
C'est tiré de la section « Beshalach » (Exode 13–17). De quoi elle parle : L'ouverture de la mer et le cantique de Moïse et de Miriam ; la manne et les cailles ; l'eau du rocher ; la guerre contre Amalec.
Personne ne l'a choisi : les lettres de la date du jour font 120, et c'est la page 120 des 354 pages de la Torah — les cinq premiers livres de la Bible.
Le mot portant ce nombre se lit précisément cette semaine — et il est rare dans toute la Torah.
Le même nombre était déjà noté vers 1300 : סין = הסנה
Dans la base, il apparaît 46 fois dans 16 livres. Nous n'affirmons pas que cela prouve quoi que ce soit : nous montrons qui l'a écrit et quand, et nous l'avons recompté nous-mêmes.
Personnage du jour
Trois noms de trois époques portant le même petit nombre
The one who pledged his own life for his younger brother and was first to say 'I have sinned'. From his tribe come the kings.
Moses' elder brother and the first High Priest. His is the only date of death the Torah states outright: "in the fortieth year after the Israelites left Egypt, in the fifth month, on the first of the month." The Talmud remembers him as one who loved peace a...
He wrote not a line. Everything we know of him his students wrote down — and it is a method of questions, not answers.
Ce qui les relie
All three are remembered for words: spoken, written or performed — and the words outlived them.
What is the thing you have long thought but never once said out loud?
Comment se calcule le petit nombre : on additionne les chiffres jusqu'à n'en garder qu'un. Les noms non hébraïques sont écrits en lettres hébraïques par translittération courante ; il en existe des variantes, et le nombre dépend de l'orthographe. Nous montrons les lettres pour que cela puisse être vérifié. C'est une coïncidence de calcul, non une affirmation sur le destin. Cela n'est intéressant que dans la mesure où l'on voit comment c'est compté.
Comment il est obtenu
4 + 116 = 120 · total
La parasha de cette semaine
Toldot תולדות
Cette date hébraïque sur 301 ans
Le mot de la Torah portant ce nombre
Coïncidence rare : le nombre de la date d'aujourd'hui et un mot de la parasha lue cette semaine se rejoignent.
Un nom de la parasha de la semaine
Ce nom agit dans la parasha lue cette semaine. Son nombre est indiqué à côté, sans prétendre qu'il coïncide avec quoi que ce soit.
Les Tehilim du jour
Selon le partage habituel du livre des Tehilim en trente jours du mois, on lit aujourd'hui les psaumes 23-28.
Texte : Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Le Nom en quatre lettres n'est pas imprimé et est remplacé par ה׳.
Pour aller plus loin
- Le nombre 120 en entier
- Calculateur, 25 méthodes
- Méthode et chiffres
- Cette date sur 301 ans
- Votre code de naissance
Texte et morphologie : Open Scriptures Hebrew Bible, CC BY 4.0. Calendrier et limites des parashot : hebcal. Dates de mémoire : selon la tradition et les sources indiquées à chaque entrée.