Tu nombre en la Torá: en letras hebreas, como número, con el versículo en que cae y con las fuentes. Calculado, no adivinado. Gratis.
Tu nombre
Tú no elegiste tu nombre. Te lo dieron, casi siempre en memoria de alguien que estuvo antes que tú.
Judah (יהודה) figura en la Torá como palabra propia — 42 veces. La primera vez, en Génesis 29:35.
Judah (יהודה) — Lea explicó el nombre con «agradecer» (Génesis 29:35). Cuarto hijo de Jacob, tribu de los reyes; de él viene la palabra «judío».
Y el mismo número lo tiene la palabra de la Torá כי: «very widely used as a relative conjunction or…».
30 y 30.
El versículo de tu nombre
Hay una frase con la que, por costumbre, una persona responde cuando le preguntan quién es.
La tuya es esta.
יעבר נא אדני לפני עבדו ואני אתנהלה לאטי לרגל המלאכה אשר לפני ולרגל הילדים עד אשר אבא אל אדני שעירה
Génesis 33:14
El versículo se elige por la costumbre: empieza con la primera letra de tu nombre, י, y termina con la última, ה.
La costumbre está escrita en el Kitzur Shelá y en el Séfer Ben Tzión: «dilo siempre y no lo olvides mientras vivas». El Rokeaj da la razón en Jojmat ha-Néfesh: a la persona le preguntan su nombre, y quien no lo recuerda no puede responder. El versículo le guarda el nombre. El Sidur ha-Rashbán lo dice más llanamente: a los niños se les hacía aprender su versículo de memoria, para que, si se los llevaban y olvidaban todo lo demás, siguieran sabiendo quiénes eran.
La semana en que naciste
Añade tu fecha de nacimiento y te mostraremos qué porción leía el mundo la semana en que apareciste, y si contiene una palabra de tu número.
Qué tan raro es este número
Una palabra con el número 30 aparece en 52 de las 54 porciones semanales. Es un número frecuente: está en casi todas las porciones.
Lo que queda
Hemos contado tu nombre en un sistema. Hay nueve, y dan nueve números distintos. Cuando varios sistemas llevan a la misma porción, la tradición lee ese tema como fuerte. Por ahora tienes uno.
Abajo, cómo se calculó, letra por letra.
Judah — Nombre de origen bíblico: se usa su grafía bíblica. Si su nombre se escribe de otro modo, corrija la grafía hebrea y el informe se recalcula.
יהודה
En breve
Tu nombre en letras hebreas es יהודה. Lea explicó el nombre con «agradecer» (Génesis 29:35). Cuarto hijo de Jacob, tribu de los reyes; de él viene la palabra «judío». Sumando los números de sus letras se obtiene 30, lo mismo que la palabra de la Torá כי, «very widely used as a relative conjunction or…». Ese número señala la página 30 de las 354 de la Torá, en la porción Vayera. De qué trata esa porción: Tres visitantes en la tienda de Abraham; la súplica por Sodoma; el nacimiento de Isaac; la atadura de Isaac en el monte Moriá. El versículo que empieza con la primera letra de tu nombre y termina con la última es Génesis 33:14. Cada paso se explica abajo con sus fuentes. No hay predicciones ni juicios: solo el texto de la Torá y una aritmética que puedes comprobar.
Sumando las letras del nombre יהודה resulta 30.
30
El número 30 es la palabra de la Torá כי — «very widely used as a relative conjunction or…» (Génesis 1:4).
Lámed es 30; treinta días del mes; treinta días de duelo.
El número 30, como resto módulo 354, señala la página 30 de la Torá, del libro de Bereshit (Génesis). Estas son sus primeras palabras:
על דבר אשתי וגם אמנה אחתי בת אבי …
El versículo en que cae este lugar es Bereshit (Génesis) 20:11:
וַיֹּאמֶר אַבְרָהָם כִּי אָמַרְתִּי רַק אֵין־יִרְאַת אֱלֹהִים בַּמָּקוֹם הַזֶּה וַהֲרָגוּנִי עַל־דְּבַר אִשְׁתִּי
Y Abraham respondió: Porque dije para mí: Cierto no hay temor de Dios en este lugar, y me matarán por causa de mi mujer.
Esto es de la porción Vayera. De qué trata: Tres visitantes en la tienda de Abraham; la súplica por Sodoma; el nacimiento de Isaac; la atadura de Isaac en el monte Moriá.
El mismo número, 30, dan estos nombres bíblicos:
יהודה · הודיה · אחיהו · אביטוב
Nueve maneras de contar
La tradición cuenta el mismo nombre de varias maneras. La principal está arriba: cada letra es su número. Las otras ocho también son antiguas y comprobables; cada una da su número y muchas tienen una palabra de la Torá con ese número.
Letras finales como 500–900 (mispar gadol) — 30. Con el mismo número hay en la Torá la palabra כי — «very widely used as a relative conjunction or…» (Génesis 1:4).
Reducido, cada letra a una cifra (mispar katán) — 21. Con el mismo número hay en la Torá la palabra אך — «a particle of affirmation, surely» (Génesis 7:23).
Ordinal: álef 1, bet 2 … tav 22 (mispar siduri) — 30. Con el mismo número hay en la Torá la palabra כי — «very widely used as a relative conjunction or…» (Génesis 1:4).
Acumulativo: la letra y todas las anteriores (mispar kidmí) — 116. Con el mismo número hay en la Torá la palabra נוס — «to flit, i.e. vanish away» (Génesis 14:10).
Cuadrados de los valores (mispar peratí) — 202. Con el mismo número hay en la Torá la palabra רב — «abundant» (Génesis 6:5).
Construcción: la suma crece con cada letra (mispar bone’é) — 101. Con el mismo número hay en la Torá la palabra יצא — «to go» (Génesis 1:12).
Sale la palabra מצפקצ. Atbash: letras en espejo, álef por tav, bet por shin, y el número de la palabra resultante — 400. Con el mismo número hay en la Torá la palabra שנים — «two» (Génesis 1:16).
Relleno: se cuentan los nombres de las letras (milui) — 478. Con el mismo número hay en la Torá la palabra חצרעינן — «Chatsar-Enan, a place in Palestine» (Números 34:9).
El número 30 aparece en los libros clásicos 46 veces en 34 obras. La mención más antigua es ברית עולם על ספר חסידים (~1200).
El nombre יהודה aparece en la Torá como palabra 42 veces. La primera vez, en Génesis 29:35. Otras 7 veces aparece con prefijos: «y», «en», «el».
El versículo de tu nombre
Hay una costumbre: al final de la oración se dice un versículo de la Torá que empieza con la primera letra del nombre y termina con la última. Para יהודה son י y ה. El Pentateuco tiene 10 versículos así. El primero es Génesis 33:14:
יעבר נא אדני לפני עבדו ואני אתנהלה לאטי לרגל המלאכה אשר לפני ולרגל הילדים עד אשר אבא אל אדני שעירה
Esto es de la porción Vayishlach. De qué trata: La lucha con el ángel y el nombre Israel; el encuentro con Esaú; Dina en Siquem; el nacimiento de Benjamín y la muerte de Raquel.
Cada letra hebrea tiene un número; el de una palabra es su suma (álef 1 … tav 400). La página es el resto módulo 354: la Torá dividida en 354 páginas de 861 letras, como el año lunar tiene 354 días. Todo se puede comprobar a mano.
Биньямин Пичхадзе, «Хумаш 354» (חומש 354), Бней-Брак, 2002 / התשס״ג · Un cálculo, no una predicción.