Tu nombre en la Torá: en letras hebreas, como número, con el versículo en que cae y con las fuentes. Calculado, no adivinado. Gratis.
Tu nombre
Tú no elegiste tu nombre. Te lo dieron, casi siempre en memoria de alguien que estuvo antes que tú.
El número de tu nombre es 310. La palabra de la Torá חשב («to plait or interpenetrate, i.e.») tiene el mismo.
El versículo de tu nombre
Hay una frase con la que, por costumbre, una persona responde cuando le preguntan quién es.
La tuya es esta.
שבעת ימים מצות תאכלו אך ביום הראשון תשביתו שאר מבתיכם כי כל אכל חמץ ונכרתה הנפש ההוא מישראל מיום הראשן עד יום השבעי
Éxodo 12:15
El versículo se elige por la costumbre: empieza con la primera letra de tu nombre, ש, y termina con la última, י.
La costumbre está escrita en el Kitzur Shelá y en el Séfer Ben Tzión: «dilo siempre y no lo olvides mientras vivas». El Rokeaj da la razón en Jojmat ha-Néfesh: a la persona le preguntan su nombre, y quien no lo recuerda no puede responder. El versículo le guarda el nombre. El Sidur ha-Rashbán lo dice más llanamente: a los niños se les hacía aprender su versículo de memoria, para que, si se los llevaban y olvidaban todo lo demás, siguieran sabiendo quiénes eran.
La semana en que naciste
Añade tu fecha de nacimiento y te mostraremos qué porción leía el mundo la semana en que apareciste, y si contiene una palabra de tu número.
Qué tan raro es este número
Una palabra con el número 310 aparece en 37 de las 54 porciones semanales.
No estás solo en este número
El mismo número tienen estos nombres:
Lo que queda
Hemos contado tu nombre en un sistema. Hay nueve, y dan nueve números distintos. Cuando varios sistemas llevan a la misma porción, la tradición lee ese tema como fuerte. Por ahora tienes uno.
Abajo, cómo se calculó, letra por letra.
Shai — Nombre de origen bíblico: se usa su grafía bíblica. Si su nombre se escribe de otro modo, corrija la grafía hebrea y el informe se recalcula.
שי
En breve
Tu nombre en letras hebreas es שי. Sumando los números de sus letras se obtiene 310, lo mismo que la palabra de la Torá חשב, «to plait or interpenetrate, i.e.». Ese número señala la página 310 de las 354 de la Torá, en la porción Eikev. De qué trata esa porción: «Por haber escuchado»: la tierra de los siete frutos; la bendición después de comer; el maná como prueba; el segundo párrafo del Shemá. El versículo que empieza con la primera letra de tu nombre y termina con la última es Éxodo 12:15. Cada paso se explica abajo con sus fuentes. No hay predicciones ni juicios: solo el texto de la Torá y una aritmética que puedes comprobar.
Sumando las letras del nombre שי resulta 310.
310
El número 310 es la palabra de la Torá חשב — «to plait or interpenetrate, i.e.» (Génesis 15:6).
El número 310, como resto módulo 354, señala la página 310 de la Torá, del libro de Devarim (Deuteronomio). Estas son sus primeras palabras:
ככל הדברים אשר דבר יהוה עמכם בהר מתוך …
El versículo en que cae este lugar es Devarim (Deuteronomio) 9:10:
וַיִּתֵּן ה׳ אֵלַי אֶת־שְׁנֵי לוּחֹת הָאֲבָנִים כְּתֻבִים בְּאֶצְבַּע אֱלֹהִים וַעֲלֵיהֶם כְּכָל־הַדְּבָרִים אֲשֶׁר דִּבֶּר ה׳ עִמָּכֶם בָּהָר מִתּוֹךְ הָאֵשׁ בְּיוֹם הַקָּהָל
Y dióme el Eterno las dos tablas de piedra escritas con el dedo de Dios; y en ellas estaba escrito conforme á todas las palabras que os habló el Eterno en el monte de en medio del fuego, el día de la asamblea.
Esto es de la porción Eikev. De qué trata: «Por haber escuchado»: la tierra de los siete frutos; la bendición después de comer; el maná como prueba; el segundo párrafo del Shemá.
El mismo número, 310, dan estos nombres bíblicos:
קיר · שובב · לעיר · צעננים
Nueve maneras de contar
La tradición cuenta el mismo nombre de varias maneras. La principal está arriba: cada letra es su número. Las otras ocho también son antiguas y comprobables; cada una da su número y muchas tienen una palabra de la Torá con ese número.
Letras finales como 500–900 (mispar gadol) — 310. Con el mismo número hay en la Torá la palabra חשב — «to plait or interpenetrate, i.e.» (Génesis 15:6).
Reducido, cada letra a una cifra (mispar katán) — 4.
Ordinal: álef 1, bet 2 … tav 22 (mispar siduri) — 31. Con el mismo número hay en la Torá la palabra אל — «near, with or among» (Génesis 1:9).
Acumulativo: la letra y todas las anteriores (mispar kidmí) — 1150.
Cuadrados de los valores (mispar peratí) — 90100.
Construcción: la suma crece con cada letra (mispar bone’é) — 610. Con el mismo número hay en la Torá la palabra יתר — «to jut over or exceed» (Génesis 30:36).
Sale la palabra במ. Atbash: letras en espejo, álef por tav, bet por shin, y el número de la palabra resultante — 42. Con el mismo número hay en la Torá la palabra חדל — «to be flabby, i.e.» (Génesis 11:8).
Relleno: se cuentan los nombres de las letras (milui) — 380. Con el mismo número hay en la Torá la palabra מצרים — «Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt» (Génesis 10:6).
El número 310 aparece en los libros clásicos 27 veces en 16 obras. La mención más antigua es בעל הטורים על התורה (~1300).
El nombre שי no está como palabra en el Pentateuco, como la mayoría de los nombres, incluidos muchos del Tanaj de los libros posteriores.
El versículo de tu nombre
Hay una costumbre: al final de la oración se dice un versículo de la Torá que empieza con la primera letra del nombre y termina con la última. Para שי son ש y י. El Pentateuco tiene 2 versículos así. El primero es Éxodo 12:15:
שבעת ימים מצות תאכלו אך ביום הראשון תשביתו שאר מבתיכם כי כל אכל חמץ ונכרתה הנפש ההוא מישראל מיום הראשן עד יום השבעי
Esto es de la porción Bo. De qué trata: Langostas, tinieblas y la muerte de los primogénitos; el cordero pascual; la salida de Egipto; el mandamiento de los tefilín.
Cada letra hebrea tiene un número; el de una palabra es su suma (álef 1 … tav 400). La página es el resto módulo 354: la Torá dividida en 354 páginas de 861 letras, como el año lunar tiene 354 días. Todo se puede comprobar a mano.
Биньямин Пичхадзе, «Хумаш 354» (חומש 354), Бней-Брак, 2002 / התשס״ג · Un cálculo, no una predicción.