Votre prénom dans la Torah : en lettres hébraïques, en nombre, avec le verset sur lequel il tombe et les sources. Calculé, pas deviné. Gratuit.
גידו
En bref
Votre prénom en lettres hébraïques est גידו. Guido est la forme italienne du prénom germanique Wido, probablement de « witu », qui veut dire « bois, forêt ». Le moine Guido d'Arezzo a mis au point l'écriture des notes au XIe siècle. En hébreu, il s'écrit d'après le son. L'addition des nombres de ses lettres donne 23. Ce nombre indique la page 23 de la Torah sur 354 — dans la paracha Lech Lecha. De quoi parle cette paracha : « Va-t'en » : Abraham quitte Harân ; la promesse du pays et d'une descendance ; l'alliance entre les pièces ; la circoncision. Le verset qui commence par la première lettre de votre prénom et se termine par la dernière est Genèse 49:9. Chacune de ces étapes est détaillée ci-dessous avec ses sources. Chaque chiffre peut être vérifié à la main.
Vous avez écrit « Guido » — c'est cette graphie qui a été calculée : גידו. Orthographié d'après les règles de l'Académie de la langue hébraïque pour les noms étrangers. Si votre prénom s'écrit autrement, corrigez l'orthographe hébraïque et le rapport est recalculé.
En additionnant les lettres du prénom גידו, on obtient 23.
23
✓ Vérifier
Ce nombre est partagé avec 3 autres prénoms sur les 2 980 de l'index.
Le nombre 23, pris comme reste modulo 354, désigne la page 23 de la Torah dans le livre Bereshit (Genèse).
Le verset sur lequel tombe cet endroit est Bereshit (Genèse) 16:13 :
וַתִּקְרָא שֵׁם־ה׳ הַדֹּבֵר אֵלֶיהָ אַתָּה אֵל רֳאִי כִּי אָמְרָה הֲגַם הֲלֹם רָאִיתִי אַחֲרֵי רֹאִי
Et elle appela l'Eternel qui lui avait parlé du nom de Atta-El-Roï, parce qu'elle avait dit: Ai-je donc ici même vu le Dieu qui me voyait?
Ceci vient de la paracha Lech Lecha. De quoi elle parle : « Va-t'en » : Abraham quitte Harân ; la promesse du pays et d'une descendance ; l'alliance entre les pièces ; la circoncision.
Autres façons de compter
La tradition compte le même prénom de plusieurs façons. La principale est ci-dessus : chaque lettre est son nombre. Les huit autres sont anciennes et vérifiables elles aussi ; chacune donne son propre nombre, et beaucoup d'entre elles ont un mot de la Torah portant le même nombre.
Lettres finales comptées 500–900 (mispar gadol) и Ordinal : alef 1, bet 2 … tav 22 (mispar siduri) — 23.
Réduit, chaque lettre ramenée à un chiffre (mispar katan) — 14. Un mot de la Torah portant le même nombre est יד — « main » (Genèse 3:22).
Cumulatif : une lettre plus toutes les lettres qui la précèdent (mispar kidmi) — 92. Un mot de la Torah portant le même nombre est מאומה — « quelque chose, brin » (Genèse 22:12).
Carrés des valeurs des lettres (mispar perati) — 161. Un mot de la Torah portant le même nombre est מנוסה — « fuite, refuge » (Lévitique 26:36).
Construction : la somme croît à chaque lettre (mispar bone’eh) — 56. Un mot de la Torah portant le même nombre est יום — « jour » (Genèse 1:5).
Le mot qui en ressort est רמקפ. Atbash : lettres en miroir, alef pour tav, bet pour shin, et le nombre du mot obtenu — 420. Un mot de la Torah portant le même nombre est ענש — « punir ; amende » (Exode 21:22).
Remplissage : on compte les noms des lettres — alef, bet, gimel… (milui) — 549. Un mot de la Torah portant le même nombre est ומגרש — « et pâturage » (Nombres 35:2).
Le nombre 23 apparaît dans les livres classiques 5 fois dans 5 ouvrages. La mention la plus ancienne est עץ חיים (~1573).
Le prénom גידו ne figure pas comme mot dans le Pentateuque — comme la plupart des prénoms, y compris de nombreux prénoms du Tanakh issus des livres plus tardifs.
Le verset de votre prénom
Il existe une coutume : à la fin de la prière, on dit un verset de la Torah qui commence par la première lettre de son prénom et se termine par la dernière. Pour גידו, ce sont ג et ו. Le Pentateuque compte 3 versets de ce type. Le premier d'entre eux est Genèse 49:9 :
גור אריה יהודה מטרף בני עלית כרע רבץ כאריה וכלביא מי יקימנו
Ceci vient de la paracha Vayechi. De quoi elle parle : Jacob bénit Éphraïm et Manassé, puis tous ses fils ; sa mort et son ensevelissement à Hébron ; la mort de Joseph.
Chaque lettre hébraïque a un nombre ; le nombre d'un mot est leur somme (alef 1 … tav 400). La page est le reste modulo 354 : la Torah divisée en 354 pages de 861 lettres, comme l'année lunaire compte 354 jours. Tout se vérifie à la main.
Binyamin Pichkhadze, «Chumash 354» (חומש 354), Bnei Brak, 2002 · Un calcul, pas une prophétie.