Votre prénom est déjà un message
SAPIR 861
Comment votre prénom s'écrit avec les lettres de la Torah
Votre prénom dans la Torah : en lettres hébraïques, en nombre, avec le verset sur lequel il tombe et les sources. Calculé, pas deviné. Gratuit.
מתרדת
En bref
Votre prénom en lettres hébraïques est מתרדת. Nom du Tanakh : nom de deux Perses (pour la première fois en Esdras 1:8 ; 2 mentions dans le Tanakh). L'addition des nombres de ses lettres donne 1044. Ce nombre indique la page 336 de la Torah sur 354 — dans la paracha Ki Teitzei. De quoi parle cette paracha : « Quand tu sortiras » : soixante-quatorze commandements — le nid d'oiseau, les poids justes, le divorce, le souvenir d'Amalec. Le verset qui commence par la première lettre de votre prénom et se termine par la dernière est Genèse 6:20. Chacune de ces étapes est détaillée ci-dessous avec ses sources. Chaque chiffre peut être vérifié à la main.
Vous avez écrit « Mithredath » — c'est cette graphie qui a été calculée : מתרדת. Un prénom du Tanakh — son orthographe du Tanakh est utilisée. Si votre prénom s'écrit autrement, corrigez l'orthographe hébraïque et le rapport est recalculé.
Phonétiquement, ce nom s’écrit מיתרדת — le nombre 1054. Les deux graphies sont justes : nous comptons selon celle affichée en grand.
En additionnant les lettres du prénom מתרדת, on obtient 1044.
1044
Le nombre 1044, pris comme reste modulo 354, désigne la page 336 de la Torah dans le livre Devarim (Deutéronome).
Le verset sur lequel tombe cet endroit est Devarim (Deutéronome) 25:9 :
וְנִגְּשָׁה יְבִמְתּוֹ אֵלָיו לְעֵינֵי הַזְּקֵנִים וְחָלְצָה נַעֲלוֹ מֵעַל רַגְלוֹ וְיָרְקָה בְּפָנָיו וְעָנְתָה וְאָמְרָה כָּכָה יֵעָשֶׂה לָאִישׁ אֲשֶׁר לֹא־יִבְנֶה אֶת־בֵּית אָחִיו
Et s'il persiste et dit: Il ne me plaît pas de la prendre... sa belle-sœur s'approchera de lui en présence des Anciens, lui ôtera son soulier du pied et lui crachera au visage; puis elle prendra la parole et dira: Qu'ainsi soit fait à l'homme qui ne bâtit pas la maison de son frère!
Ceci vient de la paracha Ki Teitzei. De quoi elle parle : « Quand tu sortiras » : soixante-quatorze commandements — le nid d'oiseau, les poids justes, le divorce, le souvenir d'Amalec.
Autres façons de compter
La tradition compte le même prénom de plusieurs façons. La principale est ci-dessus : chaque lettre est son nombre. Les huit autres sont anciennes et vérifiables elles aussi ; chacune donne son propre nombre, et beaucoup d'entre elles ont un mot de la Torah portant le même nombre.
Lettres finales comptées 500–900 (mispar gadol) — 1044.
Réduit, chaque lettre ramenée à un chiffre (mispar katan) — 18. Un mot de la Torah portant le même nombre est חי — « vivant » (Genèse 1:20).
Ordinal : alef 1, bet 2 … tav 22 (mispar siduri) — 81. Un mot de la Torah portant le même nombre est אנכי — « je » (Genèse 3:10).
Cumulatif : une lettre plus toutes les lettres qui la précèdent (mispar kidmi) — 3940.
Carrés des valeurs des lettres (mispar perati) — 361616.
Construction : la somme croît à chaque lettre (mispar bone’eh) — 2808.
Le mot qui en ressort est יאגקא. Atbash : lettres en miroir, alef pour tav, bet pour shin, et le nombre du mot obtenu — 115. Un mot de la Torah portant le même nombre est חזק — « fort ; fortifier » (Genèse 19:16).
Remplissage : on compte les noms des lettres — alef, bet, gimel… (milui) — 1836.
Le nombre 1044 apparaît dans les livres classiques 1 fois dans 1 ouvrage. La mention la plus ancienne est ספר תולדות אדם.
Le prénom מתרדת ne figure pas comme mot dans le Pentateuque — comme la plupart des prénoms, y compris de nombreux prénoms du Tanakh issus des livres plus tardifs.
Le verset de votre prénom
Il existe une coutume : à la fin de la prière, on dit un verset de la Torah qui commence par la première lettre de son prénom et se termine par la dernière. Pour מתרדת, ce sont מ et ת. Le Pentateuque compte 6 versets de ce type. Le premier d'entre eux est Genèse 6:20 :
מהעוף למינהו ומן הבהמה למינה מכל רמש האדמה למינהו שנים מכל יבאו אליך להחיות
Ceci vient de la paracha Noach. De quoi elle parle : Le déluge et l'arche ; l'arc-en-ciel comme signe de l'alliance ; la tour de Babel ; dix générations de Noé à Abraham.
Le message complet
Chaque lettre du prénom expliquée, les mots et les homonymes avec références, la date hébraïque, la lettre et la tribu du mois, le jour 861 de votre vie (±1), le psaume selon l'âge, les attestations tirées de 834 ouvrages — un PDF envoyé par mail.
Le nombre du jour, chaque matin
Chaque date a elle aussi un nombre. Une fois par an il coïncidera avec le nombre de votre prénom — 1044. Sur la chaîne : un nombre par jour, un verset et la page de la Torah. Rien après, aucune lettre d'information.
Le jour de votre nom
Le nom מתרדת n'a pas ce jour. Les nombres des dates d'une année couvrent 326 valeurs sur 940, et 1044 n'en fait pas partie. C'est le cas de la moitié des noms — ni bien ni mal, un simple fait de calcul.
Comment c'est compté
Chaque lettre hébraïque a un nombre ; le nombre d'un mot est leur somme (alef 1 … tav 400). La page est le reste modulo 354 : la Torah divisée en 354 pages de 861 lettres, comme l'année lunaire compte 354 jours. Tout se vérifie à la main.
Binyamin Pichkhadze, «Chumash 354» (חומש 354), Bnei Brak, 2002 · Un calcul, pas une prophétie.
Open Scriptures Hebrew Bible (WLC), CC BY 4.0