Votre prénom dans la Torah : en lettres hébraïques, en nombre, avec le verset sur lequel il tombe et les sources. Calculé, pas deviné. Gratuit.
ולנטיין
Graphie attestée : c'est ainsi que le nom figure dans la base ouverte de noms de Wikidata.
En bref
Votre prénom en lettres hébraïques est ולנטיין. Ce prénom vient du latin. Son origine est le mot ou le nom valens, qui signifie « fort, en bonne santé » ; aujourd'hui on le trouve surtout dans les pays anglophones, et il a été porté par saint Valentin. En hébreu, il s'écrit d'après le son. L'addition des nombres de ses lettres donne 165. Ce nombre indique la page 165 de la Torah sur 354 — dans la paracha Pekudei. De quoi parle cette paracha : Le compte de ce qui fut recueilli ; les vêtements des prêtres achevés ; le Tabernacle dressé le premier jour de nisan ; la nuée le couvre. Le verset qui commence par la première lettre de votre prénom et se termine par la dernière est Genèse 1:7. Chacune de ces étapes est détaillée ci-dessous avec ses sources. Chaque chiffre peut être vérifié à la main.
Vous avez écrit « Valentine » — c'est cette graphie qui a été calculée : ולנטיין. L'orthographe hébraïque usuelle de ce prénom. Si votre prénom s'écrit autrement, corrigez l'orthographe hébraïque et le rapport est recalculé.
Phonétiquement, ce nom s’écrit ולנטינה — le nombre 160. Les deux graphies sont justes : nous comptons selon celle affichée en grand.
En additionnant les lettres du prénom ולנטיין, on obtient 165.
165
✓ Vérifier
Ce nombre est partagé avec 7 autres prénoms sur les 2 980 de l'index.
Le nombre 165, pris comme reste modulo 354, désigne la page 165 de la Torah dans le livre Shmot (Exode).
Le verset sur lequel tombe cet endroit est Shmot (Exode) 40:30 :
וַיָּשֶׂם אֶת־הַכִּיֹּר בֵּין־אֹהֶל מוֹעֵד וּבֵין הַמִּזְבֵּחַ וַיִּתֵּן שָׁמָּה מַיִם לְרָחְצָה
Il plaça la cuve entre la Tente d'assignation et l'autel, et il y mit de l'eau pour les ablutions.
Ceci vient de la paracha Pekudei. De quoi elle parle : Le compte de ce qui fut recueilli ; les vêtements des prêtres achevés ; le Tabernacle dressé le premier jour de nisan ; la nuée le couvre.
Autres façons de compter
La tradition compte le même prénom de plusieurs façons. La principale est ci-dessus : chaque lettre est son nombre. Les huit autres sont anciennes et vérifiables elles aussi ; chacune donne son propre nombre, et beaucoup d'entre elles ont un mot de la Torah portant le même nombre.
Lettres finales comptées 500–900 (mispar gadol) — 815. Un mot de la Torah portant le même nombre est תבואתו — « sa récolte » (Lévitique 19:25).
Réduit, chaque lettre ramenée à un chiffre (mispar katan) — 30. Un mot de la Torah portant le même nombre est כי — « car, que » (Genèse 1:4).
Ordinal : alef 1, bet 2 … tav 22 (mispar siduri) — 75. Un mot de la Torah portant le même nombre est כהן — « prêtre (kohen) » (Genèse 14:18).
Cumulatif : une lettre plus toutes les lettres qui la précèdent (mispar kidmi) — 671. Un mot de la Torah portant le même nombre est לראתם — « les voir » (Exode 14:13).
Carrés des valeurs des lettres (mispar perati) — 6217.
Construction : la somme croît à chaque lettre (mispar bone’eh) — 608. Un mot de la Torah portant le même nombre est תרח — « Térah » (Genèse 11:24).
Le mot qui en ressort est פכטנממט. Atbash : lettres en miroir, alef pour tav, bet pour shin, et le nombre du mot obtenu — 248. Un mot de la Torah portant le même nombre est אברהם — « Abraham » (Genèse 17:5).
Remplissage : on compte les noms des lettres — alef, bet, gimel… (milui) — 757. Un mot de la Torah portant le même nombre est ותקראן — « et elles invitèrent » (Nombres 25:2).
Le nombre 165 apparaît dans les livres classiques 2 fois dans 2 ouvrages. La mention la plus ancienne est מנורת המאור (אבוהב) (~1400).
Le prénom ולנטיין ne figure pas comme mot dans le Pentateuque — comme la plupart des prénoms, y compris de nombreux prénoms du Tanakh issus des livres plus tardifs.
Le verset de votre prénom
Il existe une coutume : à la fin de la prière, on dit un verset de la Torah qui commence par la première lettre de son prénom et se termine par la dernière. Pour ולנטיין, ce sont ו et נ. Le Pentateuque compte 214 versets de ce type. Le premier d'entre eux est Genèse 1:7 :
ויעש אלהים את הרקיע ויבדל בין המים אשר מתחת לרקיע ובין המים אשר מעל לרקיע ויהי כן
Ceci vient de la paracha Bereshit. De quoi elle parle : La création du monde en six jours et le sabbat ; Adam et Ève au jardin ; Caïn et Abel ; dix générations jusqu'à Noé.
Chaque lettre hébraïque a un nombre ; le nombre d'un mot est leur somme (alef 1 … tav 400). La page est le reste modulo 354 : la Torah divisée en 354 pages de 861 lettres, comme l'année lunaire compte 354 jours. Tout se vérifie à la main.
Binyamin Pichkhadze, «Chumash 354» (חומש 354), Bnei Brak, 2002 · Un calcul, pas une prophétie.