Встречает ли имя своё слово?

У ивритского имени есть число. У каждого слова Торы тоже. В неделю рождения человека читается одна глава. Как часто в ней действительно есть слово того же числа? Не мнение — подсчёт.

EN · RU · עברית · ES · PT · FR · ΕΛ · عربي

Введи имя на иврите или число. Каждый квадрат — одна неделя годового цикла чтения.

Цифра

В среднем по всем 749 различным именам собственным Пятикнижия это доля недель рождения, в чьей главе есть слово Торы с числом имени. Расчёт покрывает все 54 недельные главы Торы, поэтому ошибки выборки нет: при заявленном правиле цифра точная.

Это невысокая цифра — и так и задумано. Заметную часть времени имя и неделя не встречаются, и честно сказать об этом — суть страницы. И ещё одно, что важнее самой цифры: это частота, а не доказательство замысла. Мы не сравнивали её со случайной моделью, не задавали гипотезу заранее и не проверяли независимо. Пока такого сравнения нет, число говорит «так устроен текст», а не «так задумано».

По величине имени

Спад арифметический, а не мистический: большие значения просто реже встречаются среди слов одной главы.

Правило подсчёта

Любая публикуемая цифра зависит от того, что считать словом. Мы берём строгое чтение — оно понижает результат:

Только согласные

Огласовки и знаки кантилляции убираются до подсчёта.

Без приставок

По морфологической разметке OSHB форма וְאוֹר считается как אור (207), а не как 213. Союз, приклеенный к слову, нового слова не создаёт.

Только знаменательные слова

Существительные, глаголы и прилагательные. Частицы, предлоги и местоимения исключены.

Стандартные значения

Миспар хехрахи. Конечные буквы сохраняют базовое значение: ך=20, ם=40, ן=50, ף=80, ץ=90.

Ослабь первые два правила — считай каждое слово как написано, с приставками, любую часть речи — и тот же корпус даёт 62,7%. Сузьте до имён от 20 до 200 — получится 72,8%. Оба утверждения верны — про более мягкий вопрос. Мы публикуем строгую цифру, потому что читатель, который проверит, должен найти именно то, что мы сказали.

Два факта, которые стоит знать

Каждое имя где-то встречает своё слово. Из 749 проверенных имён Танаха нет ни одного, чьё число отсутствовало бы во всей Торе. Имя никогда не остаётся ни с чем — не местом встречи может оказаться только неделя.

Встреча редко бывает тривиальной. Лишь 10 из 749 значений встречаются во всех 54 главах. Когда имя и неделя встречаются, совпадение обычно принадлежит именно этой неделе.

Датасет

Для каждого значения от 1 до 1500: в скольких из 54 глав есть слово с этим числом по правилу выше. Свободное использование с указанием источника.

Скачать таблицу покрытия (CSV)

Цитировать как:

Источники

Текст и морфология: Open Scriptures Hebrew Bible, Ленинградский кодекс, CC BY 4.0. Границы глав: годовой цикл чтения по печатному изданию «Хумаш 354» (Биньямин Пичхадзе, Бней-Брак, 2002). Текст и морфология открыты — любой может повторить расчёт и получить ту же цифру. Годовой цикл чтения общеизвестен; его запись мы берём из печатного издания. О другой системе: латинская таблица Агриппы 1533 года — изобретение Ренессанса, а не еврейская традиция: Агриппа 1533 — это не еврейская гематрия.

Твоё собственное имя

Тот же расчёт — по твоему имени и дате рождения, с показом каждого шага.

Узнать код рождения