SAPIR 861 · מחקר
מדויק ועם הכולל: מה משמעות התוספת של אחד
מתוך 8,629 עדויות, 6,494 מתאימות במדויק ו-2,135 רק עם תוספת של אחד. מהיכן הגיעה התוספת, מתי משתמשים בה ומדוע איננו כותבים «שווה» היכן שהופעלה.
כלל פשוט
עם הכולל פירושו: לסכום האותיות מוסיפים אחד עבור המילה עצמה. הכלל ותיק ורגיל במקורות: המחבר כותב שמילה שווה למספר, ומתכוון לסכום ועוד אחד. לעיתים מוסיפים את האחד לצד השני של המשוואה. אנו מסמנים מקרים כאלה בנפרד ולעולם לא מערבבים אותם עם המדויקים.
כמה זה במספרים
6,494 עדויות מתוך 8,629 — 75.3% — מתאימות בלי כל תוספת. 2,135 דורשות אחד. ויש 178 ערכים שאין להם אפילו עדות מדויקת אחת: כל מה שנאמר עליהם נשען על התוספת. אנו רואים בכך הבדל מהותי, לא זוטה, ומציגים אותו במאגר בעמודה נפרדת.
מדוע זה חשוב דווקא לנו
המספר 861 נמצא בשם הפרויקט. במאגר יש לו שתי עדויות, שתיהן ב«בני יששכר», בערך 1830, ושתיהן מדויקות: מתתיהו = ראש השנה ו-קרן השור = מתתיהו. בנפרד: מתתיהו נותן 861 — אך זה צירוף מקרים של ערכים, לא עדות ממקור. לכן אנו כותבים «861 ± 1» ולא כותבים «שווה».
כיצד זה נראה בטבלה
בקובץ ה-CSV לכל שורה יש עמודת match_type: exact או kollel. יש ביטוי שמאלי וימני — מה שהמחבר השווה — ספר, מאה והפניה למקום. שום דבר לא צומצם ל«המקורות אומרים»: רואים מי בדיוק והיכן. אם שורה נראית לכם שגויה, כתבו לנו — נתקן את המאגר ונציין מי מצא את הטעות.
מאגר העדויות · אילו מספרים מוזכרים הכי הרבה · עקרונות
מבנה 354 העמודים בני 861 אותיות — לפי המהדורה בנימין פיצ׳חדזה, «חומש 354», בני ברק, התשס״ג. החישוב שוחזר באופן עצמאי מנוסח Westminster Leningrad Codex (CC BY 4.0); 31 מתוך 31 עמודי ביקורת תואמים למהדורה.