Le prénom de l'enfant dans les lettres de la Torah

Un prénom qu'on ne reprend pas

Vous ne choisissez pas un mot. Vous choisissez comment cette personne sera appelée à la Torah, comment elle sera inscrite dans les documents et comment on l'appellera à la maison dans quarante ans. Nous ne décidons pas à votre place — nous montrons ce qu'il y a derrière chaque option.

Voici un morceau du rapport. Réel, pas une image

Somme · שרה

שרה

ש	ר	ה
300	200	5

Somme: 505

C'est un calcul en direct de notre moteur pour le nom שרה — exactement tel qu'il apparaît dans le PDF. Chaque lettre avec son nombre, la somme à la vue de tous. Refaites-le sur papier si vous voulez : cela tombera juste.

Dans le rapport, ce même nom est calculé dans neuf systèmes, et non un seul, et à côté figure la page de la Torah avec son texte.

D'où viennent les nombres

Vous envoyez jusqu'à dix variantes de prénom et les noms des deux parents.
Chaque variante est calculée dans neuf systèmes : lettres, nombre, page de la Torah, homonymes dans le Tanakh.
Un PDF arrive avec le tableau des liens — quelle variante présente le plus de recoupements vérifiables avec les noms des parents.

La structure 861×354 suit l'édition : Binyamin Pichkhadze, « Houmach 354 » (חומש 354), Bnei Brak, 2002. Texte de la Torah : Westminster Leningrad Codex, CC BY 4.0.

Pourquoi la graphie compte plus qu'on ne croit

Chez les ashkénazes, on ne donne pas à un enfant le nom d'un vivant — le nom est donné en mémoire d'un défunt. Chez les séfarades, on donne aussi celui des vivants. Si vous nommez en l'honneur de quelqu'un, ce qui compte est la manière dont cette personne écrivait elle-même son nom : une lettre change le nombre, et avec lui la page de la Torah et le verset. Nous montrons les deux graphies et l'écart entre elles.

Ce que vous recevez

Jusqu'à dix variantes de prénom, chacune avec : nombre, lettres, page de la Torah, homonymes bibliques, attestations
Les liens avec les noms des parents : lettres communes, écart, somme
Le tableau des liens : quelle variante présente le plus de recoupements vérifiables

Combien cela coûte

₪59Your name, the messageVoir le nombre

₪129Name and dateVoir le nombre

Le plus choisi₪199A name for a childCommander l'analyse du prénom

Un seul paiement. Le fichier vous reste pour toujours, sans abonnement et sans carte enregistrée.

GarantieRemboursement sous 14 jours : écrivez à info@sapir861.com, sans question. Si le calcul contient une erreur arithmétique, nous remboursons intégralement, quel que soit le temps écoulé.

Ce qu'il n'y a pas ici

Nous ne disons pas ce que deviendra l'enfant. Un prénom n'est pas un caractère.
Nous n'appelons pas un prénom « bon » ou « mauvais ». Cela n'existe pas.
Nous ne parlons pas de l'avenir. Seulement des lettres, des nombres et le texte de la Torah — chacun avec sa source.

Nous n'avons pas encore d'avis. Nous avons la vérifiabilité

Nous sommes nouveaux et nous n'inventerons pas des centaines de clients satisfaits. À la place des avis, nous proposons autre chose : tout le calcul est ouvert, les sources sont nommées, l'arithmétique peut être refaite à la main. Commencez par le calcul gratuit — il utilise le même moteur que le rapport payant.

Vérifier gratuitement

Quand vous en avez besoin

S'il y a une date — une naissance, l'enregistrement de la société, un événement — indiquez-la dans le formulaire. Nous préparerons le rapport avec de la marge.

Questions

Combien de variantes puis-je envoyer ?

Jusqu'à dix. Moins, c'est possible ; pour davantage, écrivez-nous et nous calculerons à part.

Et si le prénom n'est pas du Tanakh ?

Tout prénom est calculé. Nous l'écrivons en lettres hébraïques par transcription courante et nous disons clairement que les graphies varient.

Quand arrive le fichier ?

Le PDF est composé aussitôt, sur la page qui suit le paiement. Aucune attente.

Prêt à regarder ?

Commander l'analyse du prénom Calculer gratuitement d'abord

Commander ₪199

Open Scriptures Hebrew Bible (WLC), CC BY 4.0