Πώς ελέγχουμε

Κάθε αριθμός στον ιστότοπο, στα βίντεο και στα PDF ελέγχεται με πρόγραμμα έναντι του κειμένου της Τορά του Κώδικα του Λένινγκραντ (Open Scriptures, ανοιχτή άδεια). Μια λέξη «από την Τορά» γράφεται ακριβώς όπως στο κείμενο.

Τυπική γκεματρία (mispar hechrachi). Τα τελικά γράμματα κρατούν τη βασική τους τιμή: ך=20, ם=40, ן=50, ף=80, ץ=90. Τα φωνήεντα δεν μετρούν.

Πριν από κάθε δημοσίευση ένα πρόγραμμα ξαναϋπολογίζει 500 ονόματα ελέγχου. Αν διαφέρει έστω ένας αριθμός, η ενημέρωση δεν βγαίνει.

Ένα ανοιχτό σύνολο 473 ισχυρισμών της μορφής «λέξη Α = λέξη Β». Την πρώτη δοκιμή την κάναμε εμείς: ένα μοντέλο, 60 περιπτώσεις. Είναι δική μας μέτρηση, όχι ανεξάρτητη — ανεξάρτητα αποτελέσματα δεν υπάρχουν ακόμη, και το λέμε.

Δεδομένα και κώδικας ανοιχτά: ο πίνακας /bench.csv, το αρχείο στο Zenodo, ο κώδικας στο GitHub. Κάθε υπολογισμός μπορεί να γίνει ξανά με το χέρι ή με δικό σας πρόγραμμα. Βρήκατε απόκλιση; Γράψτε στο info@sapir861.com — τη διορθώνουμε και σημειώνουμε τη διόρθωση.