Page 81 — La Torah en 354 pages de 861 lettres
Page 81 / 354 · 861 lettres
Bereshit (Genèse) 45
Vayigash · וַיִּגַּשׁ
Début de la page
לענות אתו כי נבהלו מפניו ויאמר …
Le verset par lequel s'ouvre la page · Bereshit (Genèse) 45:3
וַיֹּאמֶר יוֹסֵף אֶל־אֶחָיו אֲנִי יוֹסֵף הַעוֹד אָבִי חָי וְלֹא־יָכְלוּ אֶחָיו לַעֲנוֹת אֹתוֹ כִּי נִבְהֲלוּ מִפָּנָיו
Et Joseph dit à ses frères: Je suis Joseph! Mon père vit-il encore? Et ses frères ne pouvaient lui répondre, car ils étaient troublés de sa présence.
Texte de la Torah : Westminster Leningrad Codex (OSHB), CC BY 4.0. Traduction française : Bible Bovet Bonnet (1900), domaine public. Le Nom en quatre lettres n'est pas imprimé.
Le texte complet des pages et les limites exactes ne sont pas publiés — la structure provient du livre « Houmach 354 ». Sont publics : le numéro de page, le livre et le chapitre où elle commence, les premiers mots.
Les nombres de cette page
Le compte des pages suit le livre « Houmach 354 » : la dernière lettre de la phrase dans sa valeur étendue (ך500 ם600 ן700 ף800 ץ900), puis mod 354. Ce n'est pas le même compte que dans la base d'attestations.
Prénoms qui tombent sur cette page
La structure de 354 pages de 861 lettres suit l'édition Binyamin Pichkhadze, « Houmach 354 » (חומש 354), Bnei Brak, 2002 / התשס״ג. Le calcul a été reproduit de façon indépendante à partir du Westminster Leningrad Codex (CC BY 4.0) ; 31 pages de contrôle sur 31 concordent avec l'édition.
Open Scriptures Hebrew Bible (WLC), CC BY 4.0