« לפום צערא אגרא » est-il dans la Pirké Avot ?

« לפום צערא אגרא » est-il dans la Pirké Avot ?

Trouvé mot pour mot. Oui. Le texte figure dans des œuvres attribuées à Pirké Avot. Source et emplacement ci-dessous.

עצלים. בטבע לחולשתם. כי כבד עליהם הדבר לעמוד במלאכה ותושיה יקרא שמה. אף כי מרובה היא. נגד זה אמר והשכר הרבה. לפום צערא אגרא. וזהו כל האדם. לעמל יולד. נפש עמל עמלה לו. ולחם עצלות לא תאכל. אם אין טורח. שכר מנין. ואולי תחשוב שתטול שכרך מיד. כי אמנם ובעל הבית דוחק לאמר כלה מעשי דבר יום ביומו. ואינני מניח לך ריוח לאכול פרי מעשיך כאן. כדי שלא תפסיד הרבה בבטול המלאכה. אם יהא לי פנאי להתעסק בהוצאת השכר. ויכלה קרן יגיעך. לפיכך דוחק אותך. אגרא דכול"ה דוחקא. ובזה תראה טוב בעולמך מחר לקבל שכרך. באופן ישאר קיים. ולא תשלוט בו יד ההפסד והכליון. ובאמרו ובעל הבית. רוצה לומר בעל ואדון גופך בית חומר. כלומר אם הוא דוחק את הבית לא תתרעם עליו …
Lechem Shamayim on Pirkei Avot — Mishnah · Acharonim on Mishnah / Lechem Shamayim / Seder Nezikin, Mishnah 15 · Per Sefaria text version: Ets Avot, Lechem Shamayim; Krakow, 1883. / https://www.nli.org.il/he/books/NNL_ALEPH001277616 (licences vary: public domain, CC0, CC BY, some CC BY-NC) · source

Toutes les citations vérifiées → · Méthode sur GitHub