Перейти к содержанию
SAPIR 861
Рассчитать

[Chia Lin tells us that these imply five obvious and generally advanta… — The Art of War

EN RU עברית ES PT FR عربي ΕΛ
SAPIR 861

The Art of War — Sun Tzu

[Chia Lin tells us that these imply five obvious and generally advantageous lines of action, namely: "if a certain road is short, it must be followed; if an army is isolated, it must be attacked; if a town is in a parlous condition, it must be besieged; if a position can be stormed, it must be attempted; and if consistent with military operations, the ruler's commands must be obeyed." But there are circumstances which sometimes forbid a general to use these advantages. For instance, "a certain road may be the shortest way for him, but if he knows that it abounds in natural obstacles, or that the enemy has laid an ambush on it, he will not follow that road. A hostile force may be open to attack, but if he knows that it is hard-pressed and likely to fight with desperation, he will refrain from striking," and so on.]

Место: ¶518
Лицензия: Public domain · Источник
Текст приведён как в издании, без правок.

Поделиться

Open Scriptures Hebrew Bible (WLC), CC BY 4.0