Skip to content
SAPIR 861
احسب

As to what concerns age, which is alleged against me, 'tis quite contr… — Essays

EN RU עברית ES PT FR عربي ΕΛ
SAPIR 861

Essays — Michel de Montaigne

As to what concerns age, which is alleged against me, 'tis quite contrary; 'tis for youth to subject itself to common opinions, and to curb itself to please others; it has wherewithal to please both the people and itself; we have but too much ado to please ourselves alone. As natural conveniences fail, let us supply them with those that are artificial. 'Tis injustice to excuse youth for pursuing its pleasures, and to forbid old men to seek them. When young, I concealed my wanton passions with prudence; now I am old, I chase away melancholy by debauch. And thus do the platonic laws forbid men to travel till forty or fifty years old, so that travel might be more useful and instructive in so mature an age. I should sooner subscribe to the second article of the same Laws, which forbids it after threescore.

الموضع: CHAPTER IX · ¶4669
الترخيص: Public domain · المصدر
النص كما ورد في الطبعة دون تعديل.

مشاركة

Open Scriptures Hebrew Bible (WLC), CC BY 4.0