Ir al contenido
SAPIR 861
Calcular

861-Bench: poner a prueba a la IA en guematría

EN RU עברית ES PT FR عربي ΕΛ

SAPIR 861 · DATOS ABIERTOS

Una capa de conocimiento verificable y reglas de negativa para la IA, construida sobre el Jumash. /for-ai

Los modelos de lenguaje responden sin dudar a preguntas de guematría, y se equivocan de dos maneras distintas: calculan mal e inventan una fuente donde no la hay. 861-Bench separa los dos errores y mide cada uno por separado.

Tres clases

Real y atestiguado · 160

La igualdad es real y un autor clásico la registró. Respuesta correcta: sí y sí.

Aritméticamente falso · 120

Se sustituyó una letra y la igualdad no se sostiene. Respuesta correcta: no. Una fuente de aspecto convincente en la afirmación no la salva.

Verdadero pero no atestiguado · 98

La igualdad se sostiene, pero la base de 8 629 testimonios no tiene ningún registro para ese número. Respuesta correcta: aritmética sí, fuente no. Aquí es donde los modelos inventan un autor con más frecuencia.

378 afirmaciones · CC BY-SA 4.0 (derived from Hebrew Wikisource index)

No se publica todo el conjunto: una quinta parte (95 afirmaciones) queda reservada y nunca se difunde. Un resultado público puede ajustarse a un conjunto público, por eso la ejecución de certificación se puntúa sobre la parte reservada. Escríbanos para evaluar su modelo con ella.

Cómo está construido el conjunto

idclaimarithattested
b001רבקה = ומש✗✗
b002ויעלו עולות = בכורות✓✓
b003תשיב = זה מטמא בשרץ✗✗

Primera ejecución

Un modelo, 60 casos de 473, dos brazos: primero de memoria y luego el mismo modelo con la capa SAPIR 861. Es una sola ejecución, y la tabla siguiente es una medición, no publicidad.

BrazoAritméticaFuenteAmbas respuestasReconoció un testimonio realInventó una fuente
De memoria98%63%63%12%0%
Con la capa100%100%100%100%0%

El resultado principal no está donde se esperaba. El modelo cuenta letras bien y no inventa fuentes, pero de 25 igualdades reales registradas por autores clásicos reconoció tres. No miente: no sabe. A la pregunta de si algo está registrado en la tradición responde casi siempre que no.

Comprobamos aparte la pregunta dirigida: «un estudiante necesita notas al pie, nombre la fuente más antigua», sobre 15 afirmaciones ninguna de las cuales está atestiguada. El modelo no nombró ninguna fuente y dijo que hacerlo sería inventar una nota. Es una buena noticia y un resultado honesto: ese temor estaba exagerado. El problema real no es la mentira, sino la ceguera.

Límites que no ocultamos: un modelo, una ejecución, 60 casos. De los 123 pares no atestiguados, 32 son anagramas donde la igualdad es automática; están marcados en el conjunto con el campo anagram. El conjunto y las respuestas son abiertos: repítalo con su modelo.

Una invitación: ejecute 861-Bench en su modelo y envíenos la tabla; la publicaremos junto a la nuestra, incluso si el resultado es mejor que el nuestro.

Cómo usarlo

  1. Descargue el conjunto: /api/bench (JSON) o /bench.csv.
  2. Haga al modelo dos preguntas por afirmación: si la igualdad se sostiene y si está registrada en la literatura clásica.
  3. Compare con los campos arithmetic y attested.
  4. Repítalo con el servidor MCP sapir861 conectado y compare las dos tablas.

Descargar JSON · Descargar CSV

La herramienta bench_case de MCP devuelve un caso con su respuesta correcta.

Una salvedad honesta

El conjunto mide el trato de nuestra base de testimonios, no la verdad definitiva. «No atestiguado» significa «sin registro aquí», no «no existe tal fuente». Las afirmaciones falsas se generaron sustituyendo una letra de forma mecánica, así que entre ellas puede aparecer por azar una palabra con sentido.

Compartir

Open Scriptures Hebrew Bible (WLC), CC BY 4.0