O nome Svetlana em letras hebraicas é סבטלנה. Abaixo: como soma o seu número, em que página da Torá cai e que versículo está ali. Tudo é calculado, nada é adivinhado.
סבטלנה
Em resumo
O teu nome em letras hebraicas é סבטלנה. Nome eslavo, da palavra svet, «luz». Tornou-se popular depois da balada Svetlana, de Vassili Jukovski (1813). Em hebraico escreve-se pelo som. Somando os números das suas letras obtém-se 156, o mesmo que a palavra da Torá יוסף, «José». Esse número aponta para a página 156 das 354 da Torá, na porção Vayakhel. De que trata essa porção: O sábado precede a obra do Santuário; o povo traz em excesso; Bezalel e os artífices constroem o Tabernáculo. O versículo que começa com a primeira letra do teu nome e termina com a última é Números 14:19. Cada passo é explicado abaixo com as fontes. Cada número pode ser verificado à mão.
Escreveu «Svetlana» — foi calculada exatamente esta grafia: סבטלנה. Nome do Tanach: usa-se a sua grafia do Tanach. Se o seu nome se escreve de outra forma, corrija a grafia hebraica e o informe é recalculado.
Somando as letras do nome סבטלנה dá 156.
156
O número 156 é a palavra da Torá יוסף — «José» (Gênesis 30:24).
Cinquenta laçadas fez em um cortina, e outras cinquenta na segunda cortina, na margem, na juntura; umas laçadas em frente das outras.
Isto é da porção Vayakhel. De que trata: O sábado precede a obra do Santuário; o povo traz em excesso; Bezalel e os artífices constroem o Tabernáculo.
O mesmo número, 156, dão estes nomes do Tanach:
Joseph יוסף · Ezekiel יחזקאל
Outras formas de contar
A tradição conta o mesmo nome de várias maneiras. A principal está acima: cada letra é o seu número. As outras oito também são antigas e verificáveis; cada uma dá o seu número e muitas têm uma palavra da Torá com esse número.
Letras finais como 500–900 (mispar gadol) — 156. Com o mesmo número há na Torá a palavra יוסף — «José» (Gênesis 30:24).
Reduzido, cada letra a um algarismo (mispar katan) — 30. Com o mesmo número há na Torá a palavra כי — «porque, que» (Gênesis 1:4).
Ordinal: álef 1, bet 2 … tav 22 (mispar siduri) — 57. Com o mesmo número há na Torá a palavra מזבח — «altar» (Gênesis 8:20).
Cumulativo: a letra e todas as anteriores (mispar kidmi) — 618. Com o mesmo número há na Torá a palavra בריתו — «a sua aliança» (Êxodo 2:24).
Quadrados dos valores (mispar perati) — 7110.
Construção: a soma cresce com cada letra (mispar bone’eh) — 601. Com o mesmo número há na Torá a palavra תאר — «forma, aspeto» (Gênesis 29:17).
Sai a combinação de letras חשנכטצ: como palavra não consta no Pentateuco. Atbash: letras em espelho, álef por tav, bet por shin, e o número da palavra resultante — 477. Com o mesmo número há na Torá a palavra ותמלא — «e encheu-se» (Gênesis 6:11).
Preenchimento: contam-se os nomes das letras (milui) — 1137.
O número 156 aparece nos livros clássicos 61 vezes em 24 obras. A menção mais antiga é ספר קרניים (~1400).
Cada letra do nome explicada, as palavras e homónimos com referências, a data hebraica, a letra e a tribo do mês, o dia 861 da tua vida (±1), o salmo por idade, os testemunhos de 834 obras: um PDF enviado por e-mail.
O número do dia, todas as manhãs
Cada data também tem um número. Uma vez por ano ele coincide com o número do seu nome — 156. No canal, um número por dia, um versículo e a página da Torá. Sem continuação e sem newsletters.
O hebraico escreve-se da direita para a esquerda. סבטלנה tem 6 letras: ס Samekh, ב Bet, ט Tet, ל Lamed, נ Nun, ה He. A primeira letra é Samekh e a última é He.
Para uma gravação, uma placa ou uma tatuagem, mostra a grafia a alguém que leia hebraico: transcrever um nome é uma escolha, não a única opção.
O nome סבטלנה não está como palavra no Pentateuco, como a maioria dos nomes, incluindo muitos do Tanach dos livros posteriores.
O versículo do teu nome
Há um costume: no fim da oração diz-se um versículo da Torá que começa com a primeira letra do nome e termina com a última. Para סבטלנה são ס e ה. O Pentateuco tem exatamente um versículo assim: Números 14:19:
סלח נא לעון העם הזה כגדל חסדך וכאשר נשאתה לעם הזה ממצרים ועד הנה
Isto é da porção Shlach. De que trata: Os doze espias; quarenta anos por quarenta dias; a chalá e o tzitzit.
Cada letra hebraica tem um número; o de uma palavra é a sua soma (álef 1 … tav 400). A página é o resto módulo 354: a Torá dividida em 354 páginas de 861 letras, como o ano lunar tem 354 dias. Tudo se pode verificar à mão.
Binyamin Pichkhadze, «Chumash 354» (חומש 354), Bnei Brak, 2002 · Um cálculo, não uma profecia.
O que contém o Livro do seu nome
Veja um PDF real para o nome David antes de comprar.