Página 99 — La Torá en 354 páginas de 861 letras
Página 99 / 354 · 861 letras
Shmot (Éxodo) 5
Shemot · שְׁמוֹת
Comienzo de la página
עשו והנה עבדיך מכים וחטאת עמך …
El versículo donde empieza la página · Shmot (Éxodo) 5:16
תֶּבֶן אֵין נִתָּן לַעֲבָדֶיךָ וּלְבֵנִים אֹמְרִים לָנוּ עֲשׂוּ וְהִנֵּה עֲבָדֶיךָ מֻכִּים וְחָטָאת עַמֶּךָ
No se da paja á tus siervos, y con todo nos dicen: Haced el ladrillo. Y he aquí tus siervos son azotados, y tu pueblo cae en falta.
Texto de la Torá: Westminster Leningrad Codex (OSHB), CC BY 4.0. Traducciones: español — Reina-Valera 1909, inglés — JPS 1917, ruso — Sinodal (dominio público), portugués — Bíblia Livre, CC BY 3.0 BR.
El texto completo de las páginas y los límites exactos no se publican: la estructura procede del libro «Jumash 354». Público: número de página, libro y capítulo donde empieza, primeras palabras.
Números en esta página
Las páginas se cuentan como en «Jumash 354»: la última letra de la frase con su valor extendido (ך500 ם600 ן700 ף800 ץ900), luego mod 354. No es el cómputo usado en la base de testimonios.
← pág. 98 Las 354 páginas 100 pág. →
La estructura de 354 páginas de 861 letras sigue la edición Binyamin Pichkhadze, «Jumash 354» (חומש 354), Bnei Brak, 2002. El cálculo se reprodujo de forma independiente a partir del Westminster Leningrad Codex (CC BY 4.0); 31 de 31 páginas de control coinciden con la edición.
Open Scriptures Hebrew Bible (WLC), CC BY 4.0