האם Arthur Conan Doyle באמת אמר «Elementary, my dear Watson»?

האם Arthur Conan Doyle באמת אמר «Elementary, my dear Watson»?

נמצא מילה במילה. המילים קיימות, אבל לא היכן שנהוג למקם אותן. ההתאמה המוקדמת ביותר בקורפוס שלנו היא ממקור אחר, למטה.

"No light repartee, have you, old bean? There, there, we can't always have brains as well as beauty. What have we for lunch? Stew? How did I know? Elementary, my dear Watson--the smell of onions is unmistakable."
The Secret Adversary — Agatha Christie, CHAPTER XVII. ANNETTE · ¶1904 · Public domain (US), Project Gutenberg #1155 · מקור

"No, I told Mart. I want the best physicist in this entire solar system--and since there are only one hundred and twenty-five planets around these seventeen suns, it should be simple to yon phenomenal brain. In fact, I expect to hear him say 'elementary, my dear Watson, elementary'!"
Skylark Three — Edward Elmer Smith, CHAPTER VI · ¶562 · Public domain (US), Project Gutenberg #21051 · מקור

"Elementary, my dear Watson, elementary," murmured Psmith.
Psmith, Journalist — P. G. Wodehouse, CHAPTER XIX · ¶959 · Public domain (US), Project Gutenberg #2607 · מקור

sha256 של הרשומה: e92f4eee8a56f18c9b5465ce9b98fd1c3d76feef38c9fb9d2343754379654007

כל הציטוטים שנבדקו → · השיטה ב־GitHub